Some time after her current scenes are wrapped up, but before starting her upcoming ones

Zophiel comes back into the tavern - actually, it's her first time here if you don't count using it as a shortcut to and from the Temple of Inari.

She is tall...for a woman, but nowhere near as big and tall as she was as a man - as evidenced by her shadow, which is much too large and masculine for her. Due to certain encounters, she has decided to bring along one of her too-large swords. She's brought the bloodred-and-black one. And! She took advantage of the break to actually buy probably-sensible-for-this-weather clothes!