After turning in early due to the sumptuous seafood meal, Bolten had difficulty falling to sleep. There was a niggling feeling that he had missed something, but he resolved himself to find out in the morning.

He woke up fairly early (especially for him) and made his way to the Society's main library. Perhaps there he would find his answers to the riddle of the dragon.