Whooo boy.... so, table variation. I'm used to "attack nearest" means you fight hard, like you would against a challenging enemy. Others prefer to put in a decent, friday afternoon sort of effort.

In favor of the party, I would like to point out that casting Confusion on an already confused target should trigger the "attack whoever attacked me last" reaction.