Or you interprete it as you are only powering your own turn undead ability, i.e. if you can't turn undead already, you can't use the third rider.
Don't forget, good clerics can cast the spell too.