V has already admitted to being wrong, and was - on screen - horrified at how very wrong that choice was.
V has also - on screen- indicated a desire, even if it's impossible or nearly so, of attempting to make restitution.
Which leaves me with: what was your aim in writing that?
As to 'you can't negotiate with the Snarl' ... given what has been shown on screen so far, that's a pretty safe bet, even if Belkar's point in strip 900 remains valid.