Or they're wearing gloves. I've always sort of thought after the 'temporary bodies' comment (even though in context that's not what it meant) that those are just basically animated robes they're possessing so they're all on equal terms, since it's pretty unlikely that three very different types of fiends would otherwise look identical.