In addition, taking the descriptive to heart means that the ranged weapons themselves can fly true - not the ammo they fire. And by RAW a "ranged weapon" is, say, a bow, while an arrow is "ammunition".

So the feat allows you to make bows fly true, somehow, but not arrows.