As all things in life, it's best solved with gestalt.

Puss N' Boots is a rogue//swashbuckler with as said improved feint.

Shrek is an ogre barbarian//monk (screw alignment restrictions)

Donkey is a chaotic neutral bard//ranger


As you can see Shrek is low-magic for a gestalt game.