Originally Posted by
Leeroy_Jenkins
As for "more bonus languages than me" implying that Elan must have at least one bonus language, any bonus language is greater than having none. While it would be more precise if Elan had said, "I know you have bonus languages and I do not...", I think it is just an economy-of-words issue. The joke is funnier the way it is written, compared to a verbiager-but-more-precise alternative.