Marlamin turns back to the counter and starts humming a quiet tune.