I was thinking the same thing. I really like that houserule though. I might use it. I think I'd give the player a choice though. At the beginning of campaign...you may either add new powers without having to swap and not get to retrain; or we can do it by the book and swap high for lows and do get to retrain. All in all, I kinda like the houserule though.
jP