The fourth panel was really confusing, what with all the speech bubbles, but I think I worked it out.