It's not that hard to figure out when you realise something's wrong but I would recommend redoing it, but if it's being read downward you only really need to move the top right bubble down a bit I suppose. It may be better to lose some of the dialogue if it's too cramped.