At the Tailers' shop:

Shiela creeps into the spare room quietly. Moving towards the front door to let Fin in she comes to the main shop area and sees.... a group of people sleeping on the floor. One woman and five children of mixed ages, the youngest about three years old. Some bolts of cloth have been strewn on the floor of the shop as a sort of bedding (there is a proper bedroom which Shiela passed on the way to the front door). Its hard to see more details as the shop is pretty dark. A little moonlight comes through the closed shutters.