They weren't trying to sound like cows. They were trying to sound like people trying to sound like what cows would sounds like if they actually said 'moo'.

But the point is that it was a silly rumour about a secret that didn't actually exist.