Whoops. Apparently I was skimming a little bit too quickly.
Some other methods to get around the sheathing thing:
Gloves of Storing/Gloves of the Master Strategist/Kimono of Storing.
Gloves of Endless Javelins
Servant Horde ("Pick up any weapon I drop and put it back in my scabbard")