Both doors appear to be clean of traps, poisons, locks, and other nasties. They are made of plain, unadorned wood, and appear to be rather thin and quite old.

You hear nothing to the south, but distinct sounds of scraping and chewing to the east.