Situation 1 is correct.
Reflex: (1d20+2)[22]
Your breath weapon passes through the reptile, and a moment later the illusory creature winks out of existence. The slightly burned and entangled man takes a few stumbling steps to B-4, and a wave of rainbow colors shoots out of a hand thrust in your direction, flooding out into the hallway.
Will save.