Talk to their parents? Could be awkward, especially if the parents are like they have been portrayed before... (was that you or Water-Smurf? Or someone else?)
Have a long earnest talk with his pupil? The talk, in fact? Only to discover he couldn't resist those deep, green eyes...
Use Prying Eyes on her while she was taking a shower?