Help with clarification on how to read the rulebook: What has priority?

[diplomancer]

When it's a feature against the general rules of the game, the decision is easy, but there isn't much guidance whether a spell takes precedence over a subclass feature, and so on.