Yay! Sea Monsters!
I think there's not too much to change about plants besides size and lesser details so that they continue being plants (unless we want walking carnivorous raging nettles). Maybe some kind of vine covering the forest's floor, human-sized flowers, bioluminescent trees. And don't forget the old n' good fungi. Blood-drinking fungi.