Well, Foxglove, now back to her normal mare-y self, was walking back home from the train station, a path that led her right in front of the cafe's windows, in full view. Powers of convenience!